Twice monthly! After the painful events of "Between Dark and Dawn," the Birds clash over tactics, while Canary solos on a much more personal mission...