Black Lightning, Thunder, Mal and Karen Duncan, Renee Montoya and Katana aren’t the biggest names on the DC roster…which is exactly what makes them ideal leads for